HOR VI NEEVAN HO : NOORI (COKE STUDIO 3)
‘Form’, the fourth episode of COKE STUDIO 3, features folk music traditions of varied flavours, local and exotic, sedate and grandiose, with the only exception being the inclusion of a pop-rock number.
Noori opens ‘Form’ with ‘Hor Vi Neevan Ho’, an evocative tribute to the legendary folk singer Hamid Ali Bela. Inspired from a rare, publicly unheard recording of Bela, the rendition sees the Noori boys (Ali Noor and Ali Hamza) collaborate with their mother Noor Zehra Kazim as she brings the unique music instrument sagar veena to the Coke Studio platform.
To download the song HOR VI NEEVAN HO by NOORI (COKE STUDIO 3) , click on the links given below. To listen the song, click on the blue PLAY button.
Download HOR VI NEEVAN HO (Audio) : NOORI (COKE STUDIO 3)
Download HOR VI NEEVAN HO (Video) : NOORI (COKE STUDIO 3)
Watch HOR VI NEEVAN HO : NOORI (COKE STUDIO 3)
Lyrics - HOR VI NEEVAN HO : NOORI (COKE STUDIO 3) With English Translation
Hor vi neevan ho
Bow your head even further down (in humility)
(Repeat)
Hor vi neevan ho fakira
Fakir, bow your even head further down (in humility)
Hor vi neevan ho
Bow your head further down (in humility)
(Repeat)
Hor vi neevan ho fakira
Fakir, bow your head further down (in humility)
Uccha saroon gharoor mein
There is great pleasure in holding the head high in arrogance
(Repeat)
Kaddi naa phall paiye, fakira
But, that pleasure will never be fulfilling
(Repeat)
Hor vi neevan ho fakira
Fakir, bow your head further down (in humility)
Paiye gaa deedar sahib da
One day you will be bestowed with His presence
Hor vi neevan ho
Bow your head further down (in humility)
(Repeat)
Ho rabba koi meray dil diyan kadraan pachanay
Lord, if only someone could understand the deliberations of my heart
Mein sawali jinna naeen koi sawal
I am a seeker who seeks nothing
Mein jogan ban dar dar phir diye
I am a wanderer, roaming from one land to another
Koi na meriyan, ramzaan pachanay
No one can unravel the secrets within me
Mein jogan ban dar dar phiriyaan way
I am a wanderer, roaming from one land to another
O koi na meriyan, ramzaan pachanay
No one can unravel the secrets within me
Mein jogan…
(Repeat)
I am a wanderer
Chal meray naal
(Repeat)
Come along, come with me
Hor vi neevan ho
Bow your head further down (in humility)
(Repeat)
KEEP ROCKING
1 comments:
unreal... Baba Bulleh Shah the unreachable
Post a Comment